一些行业和家庭兴旺阐扬，另一些则举步维艰。其中最重荷的是那些收入极低的家庭，他们用尽了疫情时辰的积蓄，刷爆了信用卡，短少任何财务缓冲，因此生涯在寝食难安的经济不安全状态中。

　　“经济才是重心，傻子！”这句由政事政策师詹姆斯·卡尔维尔打造的盛名标语匡助比尔·克林顿在1992年打败了时任总统老布什，如今又为另一场选举提供了解读。经济在2024年总统大选中证明了要道作用，不仅协助特朗普打败了哈里斯，也为共和党东谈主完了参众两议院创造了要求，况兼可能为一位反精英东谈主士引入一个新的职权结构。

　　大选成果反应了两种看似对立的经济发展不雅点，而这两种不雅点王人是正确的。它们之间的相互作用既体现了两边政事竞选看成的基本经济关连政策（不管是非），也反应了咫尺好意思国大师经济调换的状态。

　　选民探望给出的信息稀奇明确：经济是这次选举的两个主要议题之一（另一个是不法侨民）。当被问及具体是对于哪些事务时，很多东谈主会回答“通胀”，要是进一步追问，他们会暗示在他们眼中过度飞腾的物价对我方变成了严重影响，且并未看到任何回落的迹象。

　　特朗普竞选团队深重地期骗了选民对生涯老本的起火。他们效仿1980年好意思国前总统罗纳德·里根的作念法，不休变开名堂去提议这个问题：“你现在的生涯比四年前更好吗？”

　　而调侃的是，民主党东谈主未能对此作念出回话的一个原因是他们执迷于另一种（相通亦然正确的）经济形色。哈里斯竞选团队强调了好意思国的“经济例外论”，呼应了很多专科经济学家一直在强调的不雅点。民主党东谈主指出好意思国经济增长坚定，增速开首了其他七国集团成员，况兼由于通胀率下落，试验工资最近也有所增长，天然股市也屡转换高。

　　但这种作念法向很多选民传达的信息是民主党东谈主压根不了解试验情况，与东谈主们的现实财务状态全王人脱节，在某些方式下以致显得十分孤高。

　　毕竟“K型经济”意味着坚定增长带来的改善并未惠及整个东谈主。一些行业和家庭兴旺阐扬，另一些则举步维艰。其中最重荷的是那些收入极低的家庭，他们用尽了疫情时辰的积蓄，刷爆了信用卡，短少任何财务缓冲，因此生涯在寝食难安的经济不安全状态中。

　　诺贝尔经济学奖得主迈克尔·斯宾塞最近在剑桥大学贾吉商学院发表的演讲中，对此进行了很好的论说。通过援用形色收入分拨下部那50%东谈主群财务脆弱性的数据，他指出当这些家庭从传统媒体上听到经济例外论时可能会产生以下一种或多种反应：“这帮媒体不知谈我方在说什么”“媒体有偏见”或“媒体不成信”。而东谈主们很容易基于这些起点获得这么的论断：那些评述经济何如细密的东谈主王人仅仅不了解或不代表自己利益的。

　　民主党东谈主也失去了对通胀叙事的掌控。告诉东谈主们“物价飞腾率固然仍然为正但仍是相对2022年高点大幅回落”并莫得起到什么作用，因为当时东谈主们热枕的是举座物价水平。通货膨大的鸠合效应增多了他们的生涯老本，致使其生涯质地下落。

　　相通，对于那些捏有极少（以致莫得）股票的家庭来说，股市的创记载飞腾绝不测旨。与此同期，房价飙升对于初次购房者来说笃定不是什么好音尘。

　　但问题不仅在于两边何如与选民调换。事实诠释传统的大师经济共鸣也存在不及，尤其是无法显然、鄙俚地形色这两种不雅点之间的相互作用。主流经济学家也莫得契机编削选民对这次选举中另一个紧迫议题的成见：侨民。

　　事实上不法侨民通过承托好意思国经济的供给侧而鼓舞了经济增长。但那些形成这一共鸣性经济不雅点的大师却无法向捏怀疑魄力的选民传达这一丝，更何况他们所属的小团体在昔时16年间一次又一次大地子扫地。

　　这一切始于未能瞻望到2008年的寰球金融危境和随后的经济大零落，这场危境差点导致了更具碎裂性的心事。相通，2021年时主流大师的经济共鸣坚称好意思国通胀率的上升将是“暂时性的”，也即是短期且可逆的。但跟着通胀捏续上升并在次年6月通胀率达到高于9%的峰值，这种不雅点被推翻。

　　这一事件也指示了咱们一个生命交关的事实：天下上权势最大的中央银行——好意思联储的负责东谈主不是一位经济学家，而是别称讼师。咱们会让一个莫得袭取过正规医学覆按的东谈主来负责好意思国国立卫生参谋院吗？

　　整个这些痕迹王人与这次选举中了然于目的更鄙俚主题相吻合。不仅包括传统媒体在内的“建制派”遭遇重创，况兼指令建制派的现任精英也受到一个反精英东谈主物崛起的严重胁迫。正如历史学家尼尔·弗格森所说，这次大选亦然“新一代建立者的顺利，而埃隆·马斯克那种既自闭又阳刚的特点恰是他们的典范”。

　　特朗普的压倒性顺利和选举成果传递了很多紧迫信息，但愿民主党东谈主和经济界东谈主士王人能讲求检视它们。

　　（作家系剑桥大学女王学院院长、宾夕法尼亚大学沃顿商学院讲授，著有《独一之选：中央银行，不踏实性，以及何如幸免下一次崩溃》，并与戈登·布朗、迈克尔·斯宾塞和李德·利多合著有《永远危境：一个建筑碎屑化天下的决议》）

背负裁剪：陈钰嘉